NEUE VERSION
DAS BENÖTIGTE MATERIAL
- 1 Lederstück 20 x 30 cm – Stärke 1,2 mm – Eher mittelweiches bis mittelfestes Leder (Satinlys-Sortiment oder Kalbsnappa).
- 1 Lederstück 20 x 30 cm – Stärke ca. 0,5 mm (zum Überziehen des Druckknopfes, Füttern des Etuis und für die Lasche).
- OPTIONAL: 1 Schweinsveloursleder-Haut VELVET – NATUR (wenn Sie ein weicheres Innenfutter bevorzugen als das 0,5 mm starke Leder).
- 1 Stück Salpa-Verstärkung (Lederfaserstoff) – 30 x 40 cm – Stärke 0,4 mm (bei Fütterung mit Schweinsleder) oder 0,6 mm (bei Fütterung mit 0,5 mm starkem Leder).
- 1 Karabiner mit rundem Ring, Breite 10 mm
- 1 Druckknopf Ø 12 mm
- Leder-Kontaktkleber
- 1 Kantenfinish – Colorcut ODER Tokonole
- 1 Spule Polyestergarn Nr. 40 ODER T3-Nieten
Sowie folgendes Werkzeug:
- 1 Cuttermesser
- Werkzeug und Aufsätze zum Anbringen von Druckknöpfen
- 1 Lochpfeife – Ø 3 mm
- 1 Hammer
- 1 feiner Schleifschwamm – Körnung 400
 |
 |
Video
1. Schnittmuster herunterladen
Laden Sie das Schnittmuster herunter und schneiden Sie die Teile grob aus (mindestens 1 cm Rand lassen). Kleben Sie die Schnittteile mit Malerkrepp (um die Lederoberfläche nicht zu beschädigen) auf das Lederstück voller Stärke.
Schneiden Sie grob um die Teile herum und lassen Sie dabei etwa 1 cm Rand.
Schneiden Sie aus dem Spaltleder eine 1 cm breite und ca. 15 cm lange Lasche sowie ein 6 x 6 cm großes Quadrat für den überzogenen Druckknopfkopf aus.
2. Salpa aufkleben
Tragen Sie Kontaktkleber auf die Rückseite der Hauptlederteile (P1 und P2) sowie auf die Rückseite des Salpa-Materials auf.
Kleben Sie die Teile P1 und P2 auf das Salpa und glätten Sie alles mit einer Anpressrolle.
3. Unterteil des Druckknopfes anbringen
Stanzen Sie ein 3-mm-Loch in die Mitte von Teil P2.
Bringen Sie das Unterteil des Druckknopfes an. Dieser Schritt erfolgt jetzt, damit der Verschluss später im Innenfutter verborgen ist.
4. Mit dem Futter verkleben
Tragen Sie Kontaktkleber auf die Rückseite der Leder/Salpa-Teile sowie auf die Rückseite des Futters auf (Schweinsleder oder 0,5 mm starkes Leder – nach Wahl).
 |
 |
Kleben Sie die Teile auf das Futter und glätten Sie das Ganze mit einer Anpressrolle.
5. Teile exakt zuschneiden
Schneiden Sie die Teile P1 und P2 mit einem Cuttermesser zu. Achten Sie darauf, unten an den Teilen P1 und P2 genau den gepunkteten Linien des Schnittmusters zu folgen. Die unteren Rundungen werden erst nach dem Zusammenfügen der Teile für ein präziseres Ergebnis ausgeschnitten.
Wir empfehlen, die äußeren Rundungen in mehreren Schritten zuzuschneiden => in Vierteln (siehe Video in Schritt 10).
 |
 |
6. Kanten bearbeiten
Schleifen Sie die Kanten der zugeschnittenen Teile an. Tragen Sie dann ein Kantenfinish auf die Oberkante von Teil P2 auf.
 |
 |
7. P2 absteppen
Nähen Sie eine dekorative Naht oben auf das Teil P2 (im Bereich ohne die gepunkteten Linien).
 |
 |
8. Lasche P3 vorbereiten
Nehmen Sie die kleine Lasche, falten Sie sie in der Mitte und legen Sie den Karabiner hinein. Bestreichen Sie die beiden Innenseiten der Lasche mit Kontaktkleber und drücken Sie sie zusammen, um den Karabiner fest zu fixieren.
 |
 |
9. Etui zusammenfügen
Tragen Sie einen 3 mm breiten Klebestreifen auf die Futterseite (Rückseite) der Teile P1 und P2 entlang der gepunkteten Linien des Schnittmusters auf.
Kleben Sie die Lasche an eines der Teile und kleben Sie die beiden Hauptteile Kante auf Kante zusammen.
 |
 |
10. Rundungen zuschneiden
Wenn die Teile gut verklebt und trocken sind, schneiden Sie die Rundungen viertelweise aus (für ein sauberes Ergebnis – siehe Video), indem Sie den schwarzen Linien des Schnittmusters folgen.
11. Etui nähen
Nähen Sie rundherum in etwa 3 mm Abstand zur Kante.
Sie können auch mit der Hand nähen, mit einem einfachen Stich oder dem Sattlerstich. Achten Sie darauf, die Nahtlöcher in Schritt 5 mit einer 1-mm-Lochpfeife vorzustanzen.
Alternativ können Sie die beiden Teile einfach mit T3-Nieten befestigen. Die Positionen für die 3-mm-Löcher sind auf dem Schnittmuster markiert.
 |
 |
12. Kanten schleifen und bearbeiten
Schleifen Sie die Kanten noch einmal nach und tragen Sie dann ein Kantenfinish auf.
13. Oberteil des Druckknopfes anbringen
Zum Schluss bringen Sie das Oberteil des Druckknopfes an. Wir haben den Knopf mit 0,5 mm starkem Leder überzogen.
ANLEITUNG: WIE ÜBERZIEHE ICH EINEN DRUCKKNOPF?
 |
 |
Sie sind fertig!
 |
 |
 |
 |
 |
 |
ALTE VERSION
DAS BENÖTIGTE MATERIAL
Für dieses Tutorial benötigen Sie:
- 1 Lederstück 20x30 cm – Stärke zw. 1,2 und 1,5 mm – Eher festes Leder
- 1 Halbrundring – 10x10x2 mm
- 1 Mini-Karabiner mit rundem Ring 9 mm ODER 1 Rundkarabiner
- 1 vernickelter Druckknopf – Durchmesser 10,5 mm ODER 1 Buchschraube
- Lederkleber
- Kantenfinish – Colorcut – 30 ml
- Tokonole
- 4 vernickelte T3-Nieten (nur Version ohne Nähen)
- 1 Spule Polyestergarn Nr. 30 – Schokolade (nur Version mit Nähen)
- 1 Riemen aus Sattelleder, Breite: 10 mm – Länge: 120 cm (optional)
Sowie folgendes Werkzeug:
- Werkzeug und Aufsätze für das Zubehör
- 1 Lochpfeife – Ø 3 mm
- 1 Hammer
- 1 Silberstift
- 1 Schere
- 1 feiner Schleifschwamm – Körnung 400
1. Leder anhand des Schnittmusters zuschneiden
Laden Sie das Schnittmuster für das Brillenetui aus Leder herunter und drucken Sie es in Originalgröße aus. Schneiden Sie es zu und vergessen Sie nicht, die Löcher mit einer 3-mm-Lochzange zu stanzen. Übertragen Sie das Schnittmuster mit einem Silberstift auf das Lederstück und schneiden Sie die 3 Teile mit einer Schneiderschere oder einem Cutter (je nach Leder) aus.
Wir empfehlen Ihnen, die abgerundeten Kanten zu schneiden/bearbeiten, sobald die Teile zusammengefügt sind.
Vereinfachte Nähversion: Stechen Sie die Nahtlöcher mit einem Locher mit maximal 1 mm Durchmesser vor.
Besitzen Sie einen Cricut? Laden Sie das Schnittmuster (Nähversion) oben auf der Seite als SVG herunter. Achten Sie darauf, die Form in der Cricut-Software richtig zu skalieren. Sie muss 26,8 cm breit und 22,4 cm hoch sein.
2. TOKONOLE AUFTRAGEN
Tragen Sie Tokonole auf die Fleischseite des Leders auf, um ihr ein glattes und glänzendes Aussehen zu verleihen und Fusseln auf der Sonnenbrille zu vermeiden.
3. KANTENBEARBEITUNG BEGINNEN
Bearbeiten Sie vor dem Zusammenbau die Kanten der kleinen Lasche, der großen Lasche und des oberen Teils von Teil Nr. 3 (der Bereich, der nicht mit den anderen Teilen verbunden wird). Färben Sie die Kanten mit einer Lederfarbe (siehe Materialliste).
4. TEILE NR. 1 UND NR. 2 MONTIEREN
Klappen Sie die kleine Lasche von Teil Nr. 1 um und kleben Sie sie fest, indem Sie dabei den Halbrundring oder den Karabiner einsetzen.
Tragen Sie Lederkleber auf die (flauschige) Fleischseite der Teile Nr. 1 und Nr. 2 auf. Warten Sie einen Moment und kleben Sie die Teile dann zusammen.
5. DEKORATIVE NÄHTE ANBRINGEN (NUR VERSION 1)
Für die Version mit Naht: Bringen Sie eine dekorative Naht an der großen Lasche und am oberen Rand von Teil Nr. 3 an.
6. TEILE FERTIG MONTIEREN
Tragen Sie eine dünne Kleberschicht auf den Rand des Hauptteils und des Teils Nr. 3 auf und setzen Sie die Teile zusammen.
7. TEILE ZUSAMMENNÄHEN ODER NIETEN ANBRINGEN
Version mit Nieten: Bringen Sie T3-Nieten wie auf dem Schnittmuster angegeben an, um die Lagen zusammenzuhalten.
Nähversion: Nähen Sie die Teile zusammen.
Vereinfachte Nähversion: Schneiden Sie für den Anfang ein Stück Garn ab, das der 5-fachen Länge der Nahtlinie entspricht. Fädeln Sie dann an jedem Ende des Garns eine Nadel ein. Nähen Sie die beiden Teile zusammen, indem Sie jede Nadel durch jedes Loch führen. Machen Sie 3 Rückstiche zur Sicherung.
Um die Naht zu beenden, schneiden Sie den Faden bündig ab und setzen einen Tropfen Kleber darauf. Klopfen Sie die Nähte anschließend flach.
8. KANTEN BEARBEITEN
Um die Rundungen besser zu bearbeiten und eine gleichmäßige Kante zu erhalten: Schleifen Sie die Kanten (immer in die gleiche Richtung) mit einem Schleifschwamm oder Schleifpapier der Körnung 400.
Tragen Sie Kantenfinish auf die Ränder des Etuis auf. Schleifen Sie danach mit dem Schleifschwamm und tragen Sie eine zweite Schicht auf. Bei Bedarf eine dritte Schicht auftragen.
9. DRUCKKNOPF ODER BUCHSCHRAUBE ANBRINGEN
Bringen Sie den Druckknopf mit einem Setzwerkzeug an (das Oberteil an der Lasche und das Unterteil an Teil Nr. 3).
VIDEO: WIE MAN EINEN DRUCKKNOPF ANBRINGT >
Sie können Ihr Etui auch mit einer Buchschraube verschließen.
Dafür stanzen Sie ein 3-mm-Loch, das durch alle 3 Lederschichten geht, und schrauben die Buchschraube fest.
10. OPTION: EIN TRAGEBAND VORBEREITEN
Wenn Sie Ihr Brillenetui um den Hals tragen möchten, fertigen Sie ein Lederband an. Stanzen Sie 3 Löcher (3 mm) in das Band, ziehen Sie den Karabiner durch und verschließen Sie das Band mit einer Niete.
Jetzt müssen Sie nur noch den Karabiner am Etui befestigen! Sie können auch Karabiner und Halbrundring vertauschen, um das Brillenetui an einem Gürtel, einer Handtasche usw. zu befestigen.
Ihr Brillenetui ist fertig
Bereit, Sie überallhin zu begleiten!
Hier sind weitere Beispiele für fertige Etuis:
Etui ohne Nähte mit Nieten gefertigt. Kann mit einer Kette um den Hals oder an einer Handtasche getragen werden.
Leder der Serie PETIT GRAIN CAVIAR
 |
 |
Die unten stehenden Etuis wurden in der Nähversion gefertigt. Wir haben runde Karabiner angebracht, um das Etui einfach am Gürtel zu befestigen.
Leder der Serie ARIZONA
 |
 |
9 Kommentare
Deco Cuir
Bonjour,
Une licence commerciale (permanente) est effectivement en vente sur notre site au prix de 20 € : https://www.decocuir.com/collections/patron-modele-tuto-cuir-creation-maroquinerie
Merci pour votre commentaire, l’équipe Deco Cuir
Amarande GRAND GNIEWEK
Est il possible d’acquérir une licence commerciale s’i vous plait?
Anonymous
Hello,
The pattern is free 😊 Unfortunately our site is currently not available in English. You can still use Google Translate to translate it (open with browser Google Chrome):
https://www-decocuir-com.translate.goog/blogs/blog-tutoriel-patron-cuir/tutoriel-etui-lunettes-soleil-cuir?x_tr_sl=fr&x_tr_tl=en&x_tr_hl=fr&xtrpto=wapp
Have a good day,
Deco Cuir
Valerie grossmsn
Bonjour! I’d like to purchase the pattern, but I can’t get the tutorial to change to English. Can you tell me if instructions are available in English? Merci!
Olga B Campbell
Thank you so much for the beautiful and quick pattern. Those cases look amazing!
Anonymous
Bonjour Jay,
Nous venons de rajouter le patron SVG de la version “Couture simplifiée” dans l’onglet de téléchargement.
Bonne journée, l’équipe Deco Cuir.
Anonymous
Bonjour, est-il est possible d’ajouter le patron cricut (svg) de la version “couture simplifiée”. Le SVG actuel ne propose que la version “avec couture” dont la partie découpée s’arrête plus bas (avant le bas du mousqueton). J’aurai aimé avoir celui qu’on reçoit avec le tutoriel du kit. Merci d’avance.
Anonymous
Merci!!! Vraiment Jolie!!!
Anonymous
Merci à vous pour ce partage, je vais m’en faire un très vite !