

Elección de la costura
Existen varios métodos para coser la cartera de cuero:
- A mano con punto de sillero
Este método permite obtener un resultado muy preciso y es ideal para este tipo de proyecto. El punto de sillero es especialmente apreciado por los aficionados al cuero porque es el punto más resistente y duradero.
VER LA GUÍA DEL PUNTO DE SILLERO
- A mano con una costura simplificada (con agujeros)
La costura a mano simplificada consiste en perforar los agujeros de costura con un punzón redondo de golpe. Esta técnica, que utiliza puntos rectos, es perfecta para principiantes, ya que es más sencilla de realizar y, al mismo tiempo, mantiene un acabado estético.
VER LA GUÍA DE COSTURA CON AGUJEROS
- A máquina industrial
Para quienes prefieren coser a máquina, se recomienda utilizar una máquina de coser industrial, especialmente con cuero de curtido vegetal. Este método es el más rápido, pero hay que prestar atención a los grosores del cuero y a la capacidad de la máquina para aceptarlos.
Si se elige la costura a máquina industrial para el cuero de curtido vegetal, será necesario realizar la última costura a mano. En efecto, esta última costura es difícil de realizar incluso con una máquina industrial debido al grosor y la rigidez del cuero.
También hay que tener cuidado, ya que la costura a máquina puede dejar marcas en el cuero de curtido vegetal.
VER LA GUÍA DE COSTURA A MÁQUINA
Elección del cuero
Para realizar esta cartera, se recomienda elegir un cuero que sea a la vez semiblando y semirrígido, o bien un cuero rígido. Existen dos tipos principales de curtido: vegetal y mineral.
También se necesitarán dos grosores diferentes de cuero:
- Un grosor de entre 0,8 mm y 1 mm.
- Un segundo, más fino (utilizado principalmente para los forros), de aproximadamente 0,5 mm.
Deco Cuir ofrece piezas de cuero refendidas, perfectas para este tipo de proyecto.
Nuestra selección: En este tutorial hemos seleccionado la gama de cuero Satinlys como ejemplo de curtido mineral. El cuero Satinlys es ideal para este proyecto porque ofrece un buen equilibrio entre flexibilidad y firmeza. Hemos utilizado piezas de cuero de 0,5 mm de grosor para algunas partes y piezas de 0,8 mm para otras.
Para el ejemplo de curtido vegetal, hemos elegido el cuero de la gama Sauvage con un grosor de 1 mm. Debido al grosor de este cuero, lo hemos reservado para la pieza P1 (exterior). Para todas las demás piezas, hemos optado por cuero natural de curtido vegetal de 0,5 mm de grosor.
El material necesario
Versión de curtido mineral:
- 3 piezas de cuero SATINLYS O VEAU NAPPA 20 x 30 cm - grosor 0,5 mm
- 1 pieza de cuero SATINLYS O VEAU NAPPA 30 x 40 cm - grosor 0,8 mm
- 1 pieza de cuero SATINLYS O VEAU NAPPA 15 x 20 cm - grosor 0,8 mm
Coste: aproximadamente 30,00 €
Versión de curtido vegetal:
- 4 piezas de curtido vegetal natural 20 x 30 cm - grosor 0,5 mm
-
1 pieza de cuero de curtido vegetal SAUVAGE 20 x 30 cm - grosor 1 mm
Coste: aproximadamente 45,00 €
Versión de costura a mano únicamente:
- 2 cartulinas o 1 carrete de hilo de lino encerado MeiSi superfino M40 - ⌀0,45 mm
- 2 agujas de sillero - Punta redonda - John James - ⌀0,80 mm (talla 004)
- 1 compás de punta seca
- Punzón de golpe con distancia entre centros de 3,38 mm
- 1 bloque de cera
- 1 pinza de sillero o un valet de costura
- 1 punzón redondo
- 1 punzón de pinzas
- 1 martillo de remachador / martillo de remachado
Lista del material para todas las versiones:
- 1 botón de presión de latón - Ø 10,5 mm + su herramienta de colocación
- 1 lima de precisión para cuero - 4 mm
- 1 bote de pegamento de neopreno
- 1 rodillo de acero - Rodillo liso para presionar el cuero - Ivan
- 1 cortador de esquinas - Deco Cuir
- 1 cúter de 9 mm con hoja de 30° de INOX
- Para el acabado de los cantos: un bote de tinte para cantos (si es curtido mineral) o Tokonole (si es curtido vegetal).
Obtener el patrón
El patrón de la cartera está en venta en nuestro sitio (referencia KA210). Solo está disponible en versión digital: PDF para imprimir en tamaño real y ensamblar.
Recomendamos reproducir las piezas del patrón sobre cartón de patronaje.
Vídeo
Parte 1: el corte
1. Cortar y transferir el patrón de papel
Cortar el patrón y luego mantenerlo, con cinta de enmascarar o un peso, sobre las piezas de cuero respetando los grosores indicados.

2. Cortar las piezas del patrón
Cortar las piezas P1 y P2 sobre las líneas discontinuas del patrón (márgenes de corte) antes de contrapegar y sobrecoser.

A continuación, pegar las dos piezas P1 juntas, revés con revés, con pegamento de contacto (aquí neopreno).

Presionar el cuero para aplanar bien el pegado.

Luego, cortar el patrón de la pieza P1 en este rectángulo doblado.

Proceder con los mismos pasos para las piezas P2.
Para las demás piezas : cortar con cúter siguiendo las líneas del patrón excepto para P4 y P7 (B), que hay que cortar sobre las líneas discontinuas - márgenes de corte (son piezas de forro que se volverán a cortar).

Para la pieza P2 (A) : transferir con un punzón redondo los cuatro puntos azules del patrón. Estos puntos de referencia servirán para saber dónde pegar el bolsillo en los pasos siguientes.

Para la pieza P7: utilizar un punzón redondo para hacer una marca ligera en los lugares de las líneas azules del patrón. Estos puntos de referencia permitirán pegar correctamente los bolsillos del tarjetero (piezas P8).

Nota: no perforar inmediatamente el agujero de Ø3 mm para el botón de presión.
Parte 2: el tarjetero
3. Opción: hacer nervaduras decorativas
Realizar nervaduras decorativas en la parte superior de las piezas P8 y P9, a 1,5 mm del borde.
Para un cuero de curtido mineral:
La nervadura debe realizarse en caliente, con una plancha para nervaduras.
Para un cuero de curtido vegetal:
La nervadura puede hacerse en frío con una ranuradora, un compás de punta seca o un formador… o en caliente con una plancha para nervaduras.


4. Trabajar los cantos
Trabajar los cantos superiores de las piezas P8 y P9 (la longitud con la nervadura decorativa). Utilizar un tinte para cantos para los cueros de curtido mineral y Tokonole para los cueros de curtido vegetal.

VER LA GUÍA DE PLANCHA PARA NERVADURAS Y TRABAJO DE CANTOS
5. Redondear las esquinas
Para evitar excesos de grosor en el tarjetero, recomendamos redondear ligeramente las esquinas de las piezas P8 y P9.
![]() |
![]() |
6. Montar el tarjetero
Para facilitar la adherencia del pegado, lijar la flor del cuero en la pieza P7(a), al nivel de las líneas rosas indicadas en el patrón. Cuidado de no lijar por encima de las líneas.

Pegar la primera pieza P8 aplicando pegamento en la parte inferior de la pieza y también en sus dos lados. Aplicar también pegamento de contacto en la pieza P7, a 1,3 cm del borde superior.
Ver foto ⬇️

Pegar la pieza P8 sobre P7 verificando bien que esté a 1,3 cm del borde superior de la pieza P7.

Coser la parte inferior de la pieza P8 sobre P7. Dos opciones para la costura :
- Costura a mano con punto de sillero
Con un compás de punta seca, trazar la línea de costura a 3 mm del borde en la parte inferior de la pieza P8.

Marcar los puntos de costura con un punzón de golpe.

Coser con punto de sillero.

VER LA GUÍA DE COSTURA CON PUNTO DE SILLERO
- Costura a máquina de coser
Para ganar tiempo, es posible coser esta parte a máquina de coser.

Hacer lo mismo con las otras dos piezas P8.

Pegar la pieza P9 en la parte inferior de la pieza P7.
![]() |
![]() |
7. Contrapegar y coser el lado derecho del tarjetero
Una vez que todas las partes estén pegadas, tomar la segunda pieza P7(b). Contrapegar las dos piezas P7, revés con revés, con pegamento de contacto.
![]() |
![]() |
Sobrecoser.

Coser el lado derecho del tarjetero (a mano o a máquina).
Solo hay que coser el lado derecho, ya que los otros tres lados se coserán más adelante, durante el ensamblaje final de la cartera.
Si se cose a mano:
Con un compás de punta seca, trazar una línea a 3 mm del borde del lado derecho de la pieza.

Marcar los puntos de costura con un punzón.
IMPORTANTE : Para no debilitar los lados del tarjetero, hay que evitar marcar puntos de costura en los intervalos. Recomendamos usar un punzón de dos dientes y desplazar los puntos si es necesario para posicionarlos correctamente entre los diferentes compartimentos del tarjetero.

Coser con punto de sastre.
![]() |
![]() |
8. Trabajar el canto
Trabajar el canto que se acaba de coser. Sobrecoser si es necesario, lijar y aplicar un acabado para cantos.
![]() |
![]() |
9. Lijar la parte posterior
Dar la vuelta al tarjetero y lijar los tres lados restantes de la parte posterior del tarjetero. Esto facilitará el pegado sobre la pieza P2 en los pasos siguientes.

Parte 3: El monedero
Para quienes nunca llevan monedas, es posible hacer otro lado tarjetero en lugar de un bolsillo monedero.
10. Colocar el botón a presión Ø10,5 MM
Hay 2 posibilidades para colocar el botón a presión:
|
OPCIÓN 1: BOTÓN FORRADO
|
OPCIÓN 2: BOTÓN OCULTO
|
![]() |
![]() |
Opción 1: botón forrado
Para un botón a presión discreto y refinado, es posible forrarlo con el mismo cuero que se utilizó para la cartera.
Estos son los pasos a seguir:
1. Empezar por contrapegar el forro P4 en el lugar previsto sobre la pieza P3, revés con revés. Y sobrecoser.
![]() |
![]() |
2. Perforar los agujeros de Ø 3 mm en las piezas P3/P4 y también en la pieza P5.

3. Colocar la base del botón a presión sobre la pieza P5.

4. Cortar un pequeño cuadrado de cuero de 5 x 5 cm, con un grosor máximo de 0,5 mm. Aplicar pegamento de contacto en el revés de este cuadrado.

5. Dejar secar el pegamento unos instantes y luego lijar ligeramente la cabeza del botón a presión para mejorar la adherencia.

6. Coloque la cabeza del botón a presión en el centro del cuadrado de cuero y luego doble el cuero hacia el interior del botón a presión.
![]() |
![]() |
7. Con hilo, dar varias vueltas alrededor del vástago del botón a presión para estirar el cuero hacia el interior del botón a presión. Apretar muy fuerte y hacer un nudo.
Dejar secar el pegamento durante varias horas (o incluso un día entero) para garantizar una buena fijación.
![]() |
![]() |
8. Una vez seco el pegamento, usar un cúter para cortar el exceso de cuero a la altura de la cabeza del botón a presión. Con las uñas, doblar delicadamente los bordes del cuero hacia el interior del botón a presión.
![]() |
![]() |
9. Colocar el botón a presión en el lugar previsto sobre la pieza P3/P4.
![]() |
![]() |
Opción 2: botón oculto
Para un botón a presión invisible, es posible ocultarlo en el forro en la parte superior del bolsillo. Estos son los pasos a seguir:
1. Empezar por perforar los agujeros de Ø 3 mm para el botón a presión únicamente en las piezas P4 y P5. No tener en cuenta el agujero de la pieza P3.

2. Colocar la cabeza del botón a presión sobre la pieza P5 (frente del bolsillo), con la parte abombada sobre la parte posterior del cuero.
![]() |
![]() |
3. Después, colocar la base del botón a presión únicamente sobre la pieza P4 (forro de la solapa).

11. Coser el forro de la solapa
Si ha optado por el botón a presión oculto en el forro (opción n.º 2): contrapegar el forro P4 en el lugar previsto sobre P3, revés con revés. Y sobrecoser.

Con un compás de punta seca, trazar la línea de costura a 3 mm del borde en el ancho superior y en las dos longitudes de la pieza P3, hasta el final del forro.

Marcar los puntos de costura con un punzón, en el ancho superior y las dos longitudes de la pieza P3, hasta el final del forro.
Recordatorio: empezar siempre por trabajar las esquinas con un punzón de 2 dientes: la regla es que el punto situado en la esquina debe dirigirse siempre hacia el centro de la pieza. También es posible marcar la esquina con un punzón redondo.

Coser estas tres longitudes.

En un segundo momento, coser la línea restante del forro. Trazar la línea y marcar los puntos de costura directamente sobre el forro.
![]() |
![]() |
Remachar las costuras con un martillo de remachador o un martillo de remachado.

12. Redondear las esquinas
Con un cúter, romper las esquinas superiores de P3/P4.

A continuación, lijar los cantos con una esponja abrasiva.

13. Lijar la parte posterior del bolsillo
Con una lima, lijar las líneas restantes (las que no se cosieron) en la parte exterior de la pieza P3.
![]() |
![]() |
14. Coser el resto del bolsillo
Con un compás de punta seca, trazar las líneas de costura a 3 mm del borde de las piezas P5 y P6.
Esquema de las líneas donde trazar la costura:


Marcar los puntos de costura sobre estas mismas líneas.
Aquí vamos a hacer un doble rayado para coser los fuelles sobre la pieza P5. Esto permitirá tener una bonita costura por ambos lados del cuero (dada la fina anchura a ensamblar).
Atención, para el doble rayado, agrandar ligeramente los agujeros con un punzón redondo, y no con un punzón de pinzas. Asegurarse de no hundir el punzón redondo demasiado profundamente para evitar que se rompan los agujeros realizados con las puntas anteriormente.

Pegar los fuelles P6 en los lados de P5, a 3 mm del borde. Revés con revés.
![]() |
![]() |
Después, coser estas dos líneas.

15. Trabajar los cantos
Lijar y aplicar un tinte para cantos o Tokonole en todos los cantos de las piezas P5 y P6.

16. Pegar el frente del bolsillo en la parte trasera del bolsillo
Una vez que los cantos del frente del bolsillo estén secos, aplicar pegamento de contacto en 3 mm de los lados no forrados de la pieza P3 (en el revés del cuero / lado de la flor). Y en las longitudes no cosidas de los fuelles P6.
![]() |
![]() |
Pegar el frente del bolsillo P5+P6 sobre P3 y golpear el pegado con un martillo de ensamble. Para formar bien los fuelles, hay que doblarlos antes de pegarlos. Consultar las fotos de abajo.
![]() |
![]() |

17. Trabajar los cantos
Trabajar los cantos alrededor de todo el bolsillo.
Si no se ha hecho, realizar un filete decorativo en el frente del bolsillo (opcional).

Parte 4: El interior
18. Preparar la pieza P2(a)
Con un compás a 3 mm de entraeje, trazar las líneas de la ubicación del bolsillo sobre la pieza P2 (a), indicadas en el patrón.

Sobre la línea interior, marcar los puntos de costura con una punta de coser para golpear.

Después, lijar esta zona.

19. Pegar el bolsillo sobre P2
Sobre esta misma zona, aplicar un filete de pegamento de contacto. Aplicar también pegamento sobre las zonas lijadas en la parte trasera de la pieza P3.
![]() |
![]() |
Pegar el bolsillo sobre la pieza P2(a) siguiendo la línea exterior trazada con el compás.

20. Coser el bolsillo
Coser las longitudes restantes de los dos fuelles en doble rayado (usar el punzón redondo).

Después, coser la línea de abajo tomando bien los fuelles en la costura.

21. Pegar el tarjetero
Lijar la pieza P2(a) en el lugar donde se pegará el tarjetero (ver las líneas discontinuas rosas en el patrón).

Después, aplicar pegamento de contacto en estos tres lados y en los tres lados no cosidos del tarjetero (en el lugar que fue lijado en el paso n.º 9).

Pegar el tarjetero sobre la pieza P2. Aplanar el pegado con un martillo de ensamble.
![]() |
![]() |
22. Trazar las líneas de costura
Trazar una línea a 3 mm del borde alrededor de toda la pieza P2, del tarjetero y del bolsillo. Atención a no hacer la línea de costura sobre la zona que no se debe coser (zona del medio).
![]() |
![]() |
Atención: como en el paso n.º 7, hay que asegurarse de que los puntos de costura caigan en intervalos en los cantos de los tarjeteros: ayudarse de una punta de coser de 2 dientes.

23. Opción: hacer el filete decorativo
Para un acabado profesional: hacer un filete decorativo alrededor de toda la pieza.

24. Coser la línea superior de la pieza P2
Coser únicamente la línea superior de la pieza P2 por el momento.

25. Lijar la parte trasera de P2
Para facilitar el pegado con la pieza P1, lijar los 3 lados restantes en la pieza P2(b).

Parte 5: el exterior
26. Coser la pieza principal
Tomar la pieza P1 (pieza exterior grande). Con un compás de punta seca, trazar la línea de costura a 3 mm del borde alrededor de toda la pieza P1, excepto en la «Zona que no se debe coser» indicada en el patrón.

Con puntas de coser para golpear, marcar los puntos de costura alrededor de toda la pieza P1, siguiendo la línea de costura (excepto en la zona que no se debe coser).

Hacer un filete decorativo a 1,5 mm del borde alrededor de toda la pieza P1.

Versión en curtido vegetal: rebajar los cantos alrededor de toda la pieza P1.

Coser únicamente la longitud superior de la pieza P1.

27. Trabajar el canto
Trabajar el canto de la longitud que se acaba de coser. Lijar, luego aplicar un tinte para cantos o tokonole según el cuero elegido.

28. Lijar el cuero
Con una lima, rayar el cuero (interior, el forro) en las partes que se pegarán después. Es decir: los dos anchos, luego la longitud inferior de la pieza P1, excepto en la zona que no se debe coser.
![]() |
![]() |
Parte 6: costura final
29. Pegar las piezas P1 y P2
Aplicar pegamento de contacto en las zonas que se han lijado en la pieza P1 y en la pieza P2(b). Atención a no poner pegamento en la zona que no se debe coser.

Pegar las dos piezas juntas.
![]() |
![]() |
30. Coser las piezas P1 y P2
El cuero ya está rayado por ambos lados, solo queda coser.
Versión de costura a mano : atención, hay que usar el método del doble rayado (para tener una bonita costura) : perforar el cuero por los 2 lados (con las mismas puntas) y después perforar los puntos de costura con un punzón redondo (el uso de un punzón romboidal haría puntos en cruz). Atención a no coser la zona indicada en el patrón.

![]() |
![]() |

31. Últimos acabados
Con una espátula o un formador, marcar el pliegue de la cartera para facilitar su cierre. Marcar también los bolsillos del tarjetero para ablandarlos, lo que facilitará la inserción de las tarjetas.

Golpear el pliegue con un martillo de ensamble. Proteger el cuero con un paño.

Rompa ligeramente las cuatro esquinas con un cúter. A continuación, lije para formar una bonita curva.
![]() |
![]() |
Trabaje los bordes restantes.

Personalización
Tiene la posibilidad de personalizar su cartera con iniciales, una palabra, un logotipo... con un marcado en caliente (curtido vegetal y mineral) o con un marcado en frío (solo curtido vegetal).
¡Bravo, ha terminado!



















































































