¿QUÉ HILO ELEGIR PARA COSER CUERO?
Queremos precisar que todos estos datos se proporcionan a título indicativo y que no existen «respuestas correctas»: cada uno debe adquirir su propia experiencia.
Cuanto más grande sea su artículo, más separados estarán los puntos y más grueso será el hilo. Comúnmente, el diámetro de hilo más utilizado para la costura de cuero a mano (costura de guarnicionero) es:
- Para la marroquinería (bolso de mano, cartera…):
el 632 – Fil Au Chinois / M50 – MeiSi - Hilo de diámetro 0,55 mm
o el 432 – Fil Au Chinois / M60 – MeiSi - Hilo de diámetro 0,65 mm - Para la pequeña marroquinería (tarjeteros, monederos…):
el 832 – Fil Au Chinois / M40 – MeiSi - Hilo de diámetro 0,45 mm
o el 632 – Fil Au Chinois / M50 – MeiSi - Hilo de diámetro 0,55 mm
La tabla siguiente le presenta las equivalencias de hilos (aproximadas):
| Diámetro de hilo | MeiSi | Fil Au Chinois (Hilo de lino) |
Fil Au Chinois (Esp. Marroquinería) |
Coats Barbour (Hilo de lino) |
Hilo Poliéster (Tipo SERAFIL) |
Hilo poliamida trenzado y encerado |
| 0,29 mm | N°60 | |||||
| 0,35 a 0,38 mm | M30 | 28/2 | N°40 | |||
| 0,41 a 0,45 mm | M40 | 832 | 28/3 | N°30 | ||
| 0,50 a 0,52 mm | 632 | 28/4 | 18/2 | N°20 | ||
| 0,55 a 0,58 mm | M50 | 532 | 25/3 | N°16 | ||
| 0,60 a 0,65 mm | M60 | 432 | 18/3 | X | ||
| 0,69 a 0,70 mm | 18/4 | |||||
| 0,75 a 0,80 mm | M70 | 332 | 18/5 | N°8 | X | |
| 0,90 a 1,2 mm | M90 | 18/7 | X |
¿QUÉ HILO Y AGUJA ELEGIR PARA UNA COSTURA A MÁQUINA DE COSER?
¿QUÉ AGUJA ELEGIR PARA COSER CUERO A MÁQUINA?
En lo que respecta a la costura de cuero a máquina de coser, le recomendamos utilizar agujas para máquina especiales para cuero. Estas agujas, muy rígidas, son de acero templado para evitar que se rompan al coser espesores gruesos.
¿QUÉ AGUJA ELEGIR PARA COSER CUERO A MANO?
La aguja de punta redonda es la aguja «estándar» para coser cueros gruesos y, en particular, para hacer costura de guarnicionero. La punta es redonda para no pincharse los dedos ni rayar el cuero en el momento de la costura. La punta no necesita estar afilada porque el cuero se perfora previamente con una lezna de rombo. Para saber más sobre la costura de guarnicionero, le invitamos a consultar nuestro artículo:
La aguja de punta afilada se utiliza para coser cueros finos: permite atravesar el cuero directamente. Es preferible optar por una aguja de punta redonda para evitar dañar el cuero durante la costura.
¿QUÉ AGUJA ELEGIR SEGÚN EL DIÁMETRO DEL HILO?
A continuación, una tabla resumen de las compatibilidades entre nuestras agujas de punta redonda para la costura de cuero y los diferentes diámetros de hilo.
| Agujas | M30 28/2 |
M40 832 28/3 |
632 28/4 18/2 |
M50 532 25/3 |
M60 432 18/3 |
18/4 HILO POLI TRENZADO |
M70 332 18/5 |
M90 18/7 & HILO POLI TRENZADO |
| Ø 0,36 mm | Ø 0,43 mm | Ø 0,51 mm | Ø 0,57 mm | Ø 0,63 mm | Ø 0,70 mm | Ø 0,78 mm | Ø 1 mm | |
| Tamaño 004 – 953 n°05 Ø 0,8 mm - Lg = 48 mm |
++ | ++ | + | - | - | - | - | - |
| 953 n.º 03 Ø 0,9 mm - Lg ≈ 54 mm |
++ | ++ | + | - | - | - | - | - |
| Talla 002 – 953 n.º 02 Ø 1,0 mm - Lg ≈ 55 mm |
+ | + | ++ | ++ | + | - | - | - |
| Talla 1/0 Ø 1,1 mm - Lg = 57 mm |
+ | + | + | ++ | ++ | + | - | - |
| 953 n.º 01 Ø 1,1 mm - Lg = 60 mm |
- | + | + | ++ | ++ | + | - | - |
| 952-2/0 Ø 1,3 mm - Lg = 70 mm |
- | - | + | + | ++ | ++ | + | - |
| Talla 2/0 Ø 1,4 mm - Lg = 60 mm |
- | - | - | - | ++ | ++ | - | - |
| Talla 3/0 Ø 1,6 mm - Lg = 62 mm |
- | - | - | + | + | ++ | + | + |
| 953 n.º 4/0 Ø 1,4 mm - Lg = 80 mm |
- | - | - | + | ++ | ++ | + | - |
++ Ideal para + Apto - No apto
La aguja (L3912) de referencia de Deco Cuir es la talla 002 / 953 n.º 2: ⌀1 mm (referencia interna: CA118_010 o CA123_010). Podrá utilizar esta aguja para todas sus creaciones de marroquinería "estándar".
Para puntadas finas, y especialmente para la creación de pequeña marroquinería, le recomendamos la aguja de talla 004 / 953 n.º 05: ⌀0,8 mm (referencia interna: CA118_008 o CA123_008), es decir, para diámetros de hilo comprendidos entre 0,36 mm y 0,51 mm.
LAS AGUJAS DE LA MARCA JOHN JAMES
VER LAS AGUJAS DE PUNTA ROMA >
¿QUÉ DISTANCIA ENTRE PUNTADAS Y HILO ELEGIR SEGÚN SU CREACIÓN?
La distancia entre puntadas (distancia entre el centro de 2 dientes) se sitúa entre 2,25 mm y 6,75 mm, permitiendo así responder a diferentes necesidades. Cuanto mayor sea el número de la tenaza, menor será la distancia entre puntadas, por lo que las puntadas serán más estrechas. La distancia debe elegirse en función del artículo que desee crear. Las diferentes combinaciones de distancia / diámetro del hilo ofrecen resultados estéticos distintos: ¡usted elige!
| Artículo de cuero | Grosor total del cuero | Distancia entre puntadas | Diámetro del hilo |
| Artículo pequeño (ej. encuadernación, pequeña marroquinería) | Máx. 2,5 mm | 2,5 a 3,38 mm | 0,30 a 0,53 mm |
| Artículo mediano (ej. marroquinería) | Máx. 4 mm | 3,38 a 3,85 mm | 0,54 a 0,70 mm |
| Artículo grande (ej. tapicería, guarnicionería, equipaje) | Máx. 7 mm | 4 a 6,75 mm | 0,76 a 1,30 mm |
Esta tabla es a título indicativo; le invitamos a mirar las imágenes a continuación para formarse su propia opinión. El "estándar" para creaciones de marroquinería es la distancia de 3,38 mm - n.º 8 (3 puntos por centímetro).
Podrá ver el resultado de 4 diámetros de hilo en 5 anchos de puntada diferentes (2,7 - 3,0 - 3,38 - 3,85 y 4,5 mm).
- M30: Ø 0,35 mm
- M40 - 832: Ø 0,45 mm
- M50 - 532: Ø 0,55 mm
- M60 - 432: Ø 0,65 mm
¿QUÉ TIPO DE HILO PARA QUÉ TIPO DE CREACIÓN EN CUERO?
Para la costura de cuero, se emplean principalmente 2 familias de hilos: el hilo de poliéster (sintético) o el hilo de lino.
Tradicionalmente, es el hilo de lino el que se utiliza para la confección de artículos de marroquinería: un hilo 100 % natural. El hilo de lino es ideal para coser cuero a mano. Debe saber que, a lo largo de la vida útil de su artículo de cuero, el hilo se desgastará (principalmente debido a la fricción): a diferencia del hilo sintético que cortaría el cuero, el lino se rasgará. Por lo tanto, será más sencillo recoser la pieza de cuero que reparar un corte.
Para la guarnicionería y la talabartería, le aconsejamos utilizar hilo de lino encerado con pez: la pez refuerza e impermeabiliza el hilo, haciéndolo resistente a las agresiones del paso del tiempo y de la humedad. También puede elegir hilo de poliéster trenzado encerado, sabiendo que el hilo de poliéster es un hilo imputrescible.
El hilo de poliéster es, por su parte, muy utilizado para la costura de cuero a máquina.
HILO ENCERADO, ENCEPADO O GLASEADO ¿CUÁLES SON LAS DIFERENCIAS?
Hilo encerado: las fibras del hilo se han unido con cera de abeja. La cera facilita el deslizamiento del hilo al momento de la costura, evita que el hilo forme nudos y protege el hilo durante la costura y toda la vida útil de sus creaciones. Antes de cada costura, le aconsejamos encerar su hilo de lino con un bloque de cera de abeja. No dude en cortar su bloque de cera en 2 para que se mantenga "limpio" para el trabajo de los cantos en caliente.
Hilo encepado (con pez): La pez es una materia pegajosa obtenida mediante la destilación de derivados de la resina de pino. También existe pez sintética. Como se indicó un poco más arriba, la pez refuerza e impermeabiliza el hilo, haciéndolo resistente a las agresiones del paso del tiempo y de la humedad (perfecto para la guarnicionería, la talabartería o la equitación). El hilo es imputrescible.
Hilo glaseado: durante su fabricación, el hilo se pasa por un baño de almidón al que se le ha añadido cera de abeja. Esta técnica permite proteger el hilo durante la costura.
HILO RETORCIDO, CABLEADO, CARDADO O TRENZADO ¿CUÁLES SON LAS DIFERENCIAS?
 |
 |
|
Hilo retorcido: |
Hilo cableado: |
 |
 |
|
Hilo cardado: |
Hilo trenzado: |
11 comentarios
Dupuy
Hautement interessant.mille mercis..
Michel.
Deco Cuir
Bonjour,
Nous vous remercions pour votre commentaire sur notre blog ! Si vous recherchez un fil haut de gamme pour la couture du cuir à la machine je vous conseille le fil polyester coton de la marque française AU CHINOIS en 0,38 mm de diamètre : https://www.decocuir.com/collections/fil-au-chinois-polyester-coton-28-2-france Nous vendons des bobines de 50 m. Le fil polyester tressé et ciré n’est pas conseillé pour ce type de couture. Le fil « standard » utilisé pour la couture du cuir à la machine est le fil 100 % polyester : https://www.decocuir.com/collections/fil-polyester-n30
N’hésitez pas à aller voir notre guide sur la couture du cuir à la machine : https://www.decocuir.com/blogs/blog-tutoriel-patron-cuir/comment-coudre-cuir-machine
Bonne journée,
L’équipe Deco Cuir
Fanny
Bonjour,
un grand merci pour votre site, j’ai beaucoup de plaisir à découvrir votre savoir faire.
J’ai une petite question. Quel fil conseiller vous pour un produit de maroquinerie haut de gamme, ( machine à coudre) un fil ultra resistant, recyclé peut être ? le fil polyester tressé ciré ne serait il pas un peu épais pour ce type de travail ? qu’en pensez vous ? qu’est ce qui vous semble le plus esthétique et durable possible ?
je vous remercie et vous souhaite un bon weekend
fanny
Plassard Muriel
Cet article est très intéressant pour moi, j’ai bien compris la différence entre les différents fils.
Nadine sereng
bonjour, je trouve vos conseils très utiles ……je reviens vers vous très vite pour une nouvelle commande, après avoir fais le point sur le matériel qui me sera nécessaire…merci
M.GECKO
Bonjour,
C’est un vrai plaisir de parcourir ce site qui me rappelle plein de bon souvenirs étant fils de bourrelier et ayant travaillé quelques temps ce beau matériau avec de vieux outils qui sont aujourd’hui remis au goût du jour avec une qualité remarquable.
Je suis passé au magasin pour acheter une peau et réaliser 2 tabliers pour faire des cadeaux….
Je viens de réaliser une pince à coudre sur table (en merisier de récupération ) en plus de ma vieille pince et je compte bien refaire des articles de cuir avec plaisir.
Bravo déco cuir !
Michel
isabelle Michaud-Soret
Merci, ces informations sont très intéressantes pour s’y retrouver dan sle choix des fils, des entraxes et des aiguilles
Jacob.c
Bonjour
Merci pour toutes les informations pratiques.
Je me renseigne avant de me lancer.🤞
Anonymous
Je vous trouve géniaux, merci pour toutes vos informations très utiles,
j’ai créée des tabliers en cuir et je suis fan de votre site!!!
Anonymous
Merci beaucoup ! J’ai appris des trucs !
On arrête pas d’apprendre en fait !
Anonymous
Merci beaucoup pour toutes ces informations, très précieuses pour l’absolue néophyte que je suis !